Mandatory information 

 

All the images, information in the widest sense, brands, logos and domain names present on the Website are Servathin's property or are subject to authorisations for use. The following text must be mentioned on any copy of all or part of the content of the Website: "Copyright 2005 Servathin, All rights reserved".

Design/Creation: Servathin (© FC)

Development: Servathin (© FC)

Hosting: Photographs and illustrations: Servathin (© FC)

             


You are currently visiting Servathin's Website. The following mandatory information applies to all surfers visiting this website. Please read this information before any access to the following pages in the website.

The Website has been created by Servathin. The information presented on this Website is designed solely to give an institutional presentation of Servathin's activities. Servathin reserves the right to change the content of the Website at any moment without prior notification. Servathin cannot be held responsible for the consequences of these sorts of changes. Servathin also reserves the right to interrupt or suspend all or some of the Website features at any moment without prior notice. Access and use of this Website are subject to the following conditions and to the applicable legal provisions. By accessing the Website, you accept these conditions without restrictions or reservations.

Information mentioned on the Website:

SServathin supplies this information solely for information purposes. Servathin strives to check the truth of the information and to keep the website updated. However, no guarantee is provided concerning the exactness, the precision, the updating or completeness of the data provided on the Website. In consequence, and except for gross negligence or wilful misconduct, Servathin refuses any responsibility for any damage resulting in particular from imprecision or inexactness of the information available on our Website, or for any damage resulting from the fraudulent intrusion of a third party on our Website with the intention to adversely affect Servathin's interests or reputation, particularly by altering the information listed on the Website. Servathin may not be held responsible for any damage or virus that may damage or render your computer equipment unusable following a visit to our Website.

Intellectual property:

All the images, information in the widest sense, brands, logos and domain names present on the Website are Servathin's property or are subject to authorisations for use. Any use in the form of copy, change, computer download, alteration, transmission or partial or complete distribution of a document or data presented on the Website is subject to Servathin's prior written agreement, except for a copy for private and non-commercial use, providing the intellectual property rights and any other property rights that may be mentioned are observed. The following text must be mentioned on any copy of all or part of the content of the Website: "Copyright 2005 Servathin, All rights reserved" Any sale, transfer or licence of any of the elements making up the Website is subject to Servathin's prior written authorisation, offenders shall be liable to legal action.

Links to other websites:

Servathin has inserted a certain number of links in its website in order to facilitate access to other websites likely to provide extra information. However, Servathin cannot be held liable with respect to any third party website which you have accessed via our Website. Servathin has no means of controlling the content of these third-party sites. In all circumstances, Servathin is not responsible if these websites are not available and is not responsible for the content, advertising or other elements available on third party websites. External websites may contain hypertext links to our Website. Such a link must not be installed without Servathin's prior written agreement.


Jurisdictional provisions:

The Website and its content have been created in accordance with the rules applicable in France. Even if it is accessible to other users, the website and its content are meant to be accessed and used by French residents.

Data Processing and Liberties/Protection of Personal Data

In France and in Europe, personal data is protected, particularly by the following laws: Law dated 6 January 1978, article 226-13 in the Penal Code, European Directive dated 24 October 1995. You can find the Law concerning data-processing, files and liberties on the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés Website (National commission of data-processing and liberties) at the following address: http://www.cnil.fr.

Servathin undertakes to respect the confidential nature of the personal data provided by visitors to the Servathin Website. The type of data that Servathin can collect when you visit its Website is listed below, together with the manner in which it will be used afterwards.

PASSIVE COLLECTION OF PERSONAL DATA

Some of the personal data recorded on our server is data that you provide willingly when you complete on-line forms, the rest is collected automatically.

Servathin will do everything it can to regularly improve its website. During your visit, some data is recovered automatically:

- Your IP address: your Internet service provider allocates your computer with an IP address to enable you to access the Internet. This address is generally considered to be data that cannot be identified at a personal level because it changes each time you connect to Internet.

- The address of the website from which you are directly connected to Servathin's Website.

- The date and time of your visit to the website and the pages that you have consulted.

- Your computer's operating system and browser software.

- Servathin's Website does not use permanent cookies recorded on your hard disk.

USE OF THE DATA COLLECTED

Servathin will only use the data collected to reply to the requests of website visitors, satisfy the functions of messaging programmes and inform visitors of novelties or new services on the website if the visitors give Servathin their express authorisation.

Servathin will only use the personal data for the purposes indicated to you at the moment when you provided the data. The personal data that you provide, or which results from you browsing the Website, is reserved strictly for internal use by Servathin. The personal data will not be used for any commercial purposes and will not be transmitted to any other organisation for sales or marketing purposes.

CONFIDENTIALITY MEASURES

Servathin has set up dedicated resources enabling personal data to be stored in a secure manner in order to prevent loss, modification or pirating. The storage systems are only accessible by a restricted number of authorised persons.


ACCESS TO PERSONAL DATA

In order to enable the use of customisation functions you will be asked to provide personal data (name, address, electronic address). You are completely free to refuse to transmit this type of data. However, it is possible that you may not be able to access certain functions or receive the information requested.

In compliance with law no. 78-17 dated 6 January 1978 concerning data processing, files and freedom of information, on a simple request by you at any moment, Servathin will delete or change the personal data that you have provided to it. If you would like to access your personal data, change it, correct it, or request it to be deleted, please address your written request to Servathin, for the attention of: The data processing manager; 283 route d'Andrésy , Carrières sous Poissy BP4015, 78304 POISSY Cedex.

Servathin reserves the right to change the Website operating rules stated above at any time.